Mystery_Express

    歡迎您來到謎思推理報網站,本報隸屬於台灣校際推理社團聯盟,為學生觀點之免費電子報。為尊重智財權,欲轉載文章於您的Blog,請務必用"引用"功能並留言告知,BBS轉載請註明出處,作者和留言。祝您閱讀愉快!
謎思推理報

近期推理活動/特別推薦

搜尋文章

書展資訊/新書推薦

最新回應

部落格相關

  • 永久Rss位置
  • 請輸入你的E-mail:

    FeedBurner

    最新文章

    文章分類

    謎思任意門

    留言板


    blog小遊戲(不定期更換)

    貓咪.白棋.五子棋.數獨

    樹狀語法

    スポンサーサイト

    上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。

    Act 2 螢幕上的偵探 part 1

    編輯:細風
    文編:


            談到推理小說,「偵探」這個角色絕對扮演相當重要的地位,甚至可以說是整本推理小說的靈魂。而在推理電影裡的偵探,除了肩負解謎追兇的任務,比起紙上偵探,他/她的外貌形象和魅力更牽動著觀眾的認同和信。

    不朽的經典:福爾摩斯
     
    於1887年「血字的研究」一書中登場的福爾摩斯無疑是推理世界最知名的偵探,而這個角色及他的故事也再三地被搬上螢幕。根據可考的資料,1900年當時就有一部片長「30秒」(另有網站資料為49秒)的福爾摩斯電影「Sherlock Holmes Baffled」,但是誰演出這部影史上第一個福爾摩斯角色現今已不可考。
     
    為了讓各位對1900年在電影歷史上的意義有個概念,容我補充一些電影發展的歷程碑。1895年底,法國的盧米埃兄弟(Lumiere brothers)在巴黎公開放映了歷史上的第一部電影,自此之後,這個「會動的影像」開始在大西洋兩岸興起;換言之,這個影史上最熱門的角色早在電影發軔之時就已經現身螢幕之上了。
     
    在第一次世界大戰尚未開打之前,歐洲許多國家都有人拿起攝影機開始拍起電影。根據資料,在1910年前後包括國、丹麥、義大利等都有福爾摩斯的改編電影,但大多經過大幅度改編(或是單純借用角色),一部份也是因為當時電影技術才剛興起,無法拍出較長的影片。但有趣的是,早在1910年就有人把福爾摩斯和亞森羅蘋放在同一部電影了。
     
    從默片時代到有聲片時代,演出過福爾摩斯電影的人不知凡幾,其中較被福迷推崇的是Basil Rathbone(飾演福爾摩斯)和Nigel Bruce(飾演華生)這對搭檔。他們從1939年「巴斯克維爾的獵犬」開始至1946年共拍了14部福爾摩斯電影。附帶一提,在許多影音賣場可以看到由「奇佳開發」發行的「福爾摩斯偵探電影」(共有三套,皆為硬殼裝),便是收錄1942年至1946年之間由Basil Rathbone主演的福爾摩斯電影。總計三套內共收錄10部電影,有些改編自原著短篇,如「空屋記」、「五個桔核」、「跳舞小人」等,有些則是借用角色的新故事。
     
    近年來關於福爾摩斯的電影已不多見,勉強算近期的可舉兩片作代表。一部是1985年描寫福爾摩斯和華生少年時期的電影「Young Sherlock Holmes」(中譯:出神入化),該片導演為巴瑞李文森(Barry Levinson,曾執導「雨人」、「桃色風雲搖擺狗」等片);另一部則是1988年的「Without a Clue」,故事描寫福爾摩斯乃是華生醫生(班金斯利/Ben Kingsley飾演)筆下的人物,為了滿足讀者想要看福爾摩斯的要求,他找來失業演員(麥克肯恩/Michael Caine飾演)來假扮福爾摩斯,之後便發生一連串足以讓柯南道爾在地底都難眠的惡搞劇情。
     
    (遠流出版社於今年3月出版了一本「柯南道爾所不知道的福爾摩斯」,當中有一章節就是在介紹螢幕上的福爾摩斯,有興趣者可參考該書更完整的介紹)
     
    蛋頭白羅
     
    在推理世界同樣有著偉大地位的白羅初登板於1920年的「史岱爾莊謀殺案」,在1926年解開「羅傑‧艾克洛命案」而聲名大噪,直到1975年「謝幕」一書中才向讀者告別(但此書早已於1940年完成)。
     
    至於大螢幕上的白羅則是於1931年初登場,該部英國電影「alibi」改編自「羅傑‧艾克洛命案」,飾演白羅的是Austin Trevor。在這部電影中的白羅是個「又高又帥」的偵探,更絕倒的是居然沒有註冊商標的那撮鬍子!不過儘管如此,Trevor在這部片後仍拍了兩部以白羅為主角的電影。
     
    而約莫30年後的1965年才又見到電影裡的白羅,該片是改編自「ABC謀殺案」,由Tony Randall飾演白羅。到了1974年,可稱為白羅電影中經典之作的「東方快車謀殺案」上映,該片由薛尼盧梅(Sidney Lumet)執導,亞伯芬尼(Albert Finney)飾演白羅,而列車上的重要乘客還包括洛琳白考兒(Lauren Bacall,40、50年代相當知名的一位女星,也曾參與多部推理電影,嫁給了亨佛萊鮑嘉)、英格麗褒曼(Ingrid Bergman,主演過「北非諜影」等多部經典電影)、史恩康納萊(Sean Connery,不需要多做介紹的007)等人。
     
    接下來1978年「尼羅河謀殺案」、1982年「豔陽下的謀殺案」、以及1988年「死亡約會」三部電影則都是由彼得尤斯提諾夫(Peter Ustinov)飾演白羅,之後就這位蛋頭神探就換到電視上繼續查案了。自1989年,英國電視台以白羅故事為藍本製作了影集「白羅」(Agatha Christie's Poirot),到今(2008)年已經進入第11季(中間有中斷幾年),可見白羅對英國人仍有著歷久不衰的魅力。而在這十多年中扮演白羅的大衛蘇特(David Suchet)則儼然也成為近十年白羅的螢幕化身了-即便他已經62歲了。
     
    ◎沒說你搞不好也知道
    Reginald Owen是唯一曾在螢幕上既演過福爾摩斯,也飾演過華生的演員。他先是於1932年的「Sherlock Holmes」一片中飾演華生醫生,並於隔年在「血字的研究」中升級演出福爾摩斯。
     
    1922年「Sherlock Holmes」一片中擔任男主角的約翰巴瑞摩(John Barrymore),其孫女就是當紅的好萊塢女星茱兒芭莉摩(Drew Barrymore)。
     
    1974年,當時已經84歲的阿嘉莎克莉絲蒂受邀出席「東方快車謀殺案」的首映會,她表示該片是她最滿意的改編電影,而Albert Finney的詮釋也讓她老人家覺得相當接近她心中的白羅。
     
    1978年的「尼羅河謀殺案」一片也是星光熠熠,包括貝蒂戴維斯(Bette Davis,代表作為1950年的「慧星美人」)、米亞法蘿(Mia Farrow,曾主演「失嬰記」)、安拉蘭斯貝瑞(Angela Lansbury,後來的代表作是推理影集「推理女神探」)等。
     
    ◎上不了八卦板的小八卦
    蜘蛛人和克莉絲蒂有什麼關係?話說電影蜘蛛人系列中曾有一位反派角色曾於電視影集「東方快車謀殺案」中扮演白羅,他是…?(答案下期揭曉)
     
    上期解答:Frances McDormand 嫁給了Joel Coen,科恩兄弟中的哥哥


    スポンサーサイト

    回應主題

    回應本篇


    悄悄話(for謎思報)

    引用文章

    http://mysteryexpress.blog111.fc2.com/tb.php/228-0cd97670

     BLOG TOP 


    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。